青市生涯，白洲活计，都在水乡鱼稻中。

出自宋陈人杰的《沁园春（同前韵再会君鼎饮，因以为别）》

拼音和注音

qīng shì shēng yá ， bái zhōu huó jì ， dōu zài shuǐ xiāng yú dào zhōng 。

翻译及意思

词语释义

水乡：水乡shuǐxiāng河多、湖多的地方水乡泽国

生涯：1.指从事某种活动或职业的生活。2.指赖以维持生活的产业、财物。

活计：（名）①原指手艺或缝纫、刺绣等，现泛指各种工作：针线～|店里的～快干完。②做成的或待做的手工制品：她拿着～给大家看。

陈人杰

陈人杰（1218-1243），一作陈经国，字刚父，号龟峰，长乐（今福建福州）南宋词人，同时也是宋代词坛上最短命的词人，享年仅26岁。他现存词作31首，全用《沁园春》调，这是两宋词史上罕见的用调方式。

---

原诗

此去长安，说似交游，我来自东。向蒹葭极浦，吟篷泊雨，梧桐孤店，醉帻敧风。青市生涯，白洲活计，都在水乡鱼稻中。邮亭上，俯清流长啸，惊起虬龙。
霅山面面迎逢。便回首旧游云水空。有连天秋草，寒烟借碧，满城霜叶，落照争红。六代蜂窠，七贤蝶梦，勾引客愁如酒浓。人间世，只醉乡堪向，休问穷通。