沈香烟煖碧窗纱，绿柳阴分夏日斜。

出自明文嘉的《题画二首(其二)》

拼音和注音

shěn xiāng yān nuǎn bì chuāng shā ， lǜ liǔ yīn fēn xià rì xié 。

翻译及意思

词语释义

夏日：夏日xiàrì∶夏天夏日葛衣。夏季的太阳夏日炎炎似火烧

窗纱：安在窗户上的冷布、铁纱等。

柳阴：亦作'柳荫'。柳下的阴影。诗文中多以柳阴为游憩佳处。指枝叶茂密的柳林。

香烟：1.燃着的香所生的烟：～缭绕。2.旧指子孙祭祀祖先的事情：断了～（指断绝了后代）。也说香火。3.纸里包烟丝和配料卷成的条状物，供吸用。也叫纸烟、卷烟、烟卷儿。

文嘉

文嘉（1501～1583），字休承，号文水，明湖广衡山人，系籍长州（今江苏苏州）。文徵明仲子。吴门派代表画家。初为乌程训导，后为和州学正。能诗，工书，小楷清劲，亦善行书。精于鉴别古书画，工石刻，为明一代之冠。画得徵明一体，善画山水，笔法清脆，颇近倪瓒，着色山水具幽澹之致，间仿王蒙皴染，亦颇秀润，兼作花卉。

---

原诗

沈香烟煖碧窗纱，绿柳阴分夏日斜。

梦觉只闻铃索响，不知山鸟啄枇杷。