丈夫孰能穷，吐气成虹霓。

出自宋陆游的《书悲二首(其二)》

拼音和注音

zhàng fu shú néng qióng ， tǔ qì chéng hóng ní 。

翻译及意思

词语释义

丈夫：（名）指成年男子：大～|～志在四方。

虹霓：亦作“虹蜺”。即螮蝀。为雨后或日出、日没之际天空中所现的七色圆弧。

孰能：孰：谁，哪个人或哪些人。能：才干，本事。比喻谁当此？

吐气：（动）吐出胸中的郁闷之气。形容发泄出内心的委屈或怨恨后感到的轻松和痛快：扬眉～。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

丈夫孰能穷，吐气成虹霓。

酿酒东海乾，累曲南山齐。

平生搴旗手，头白归扶犁。

谁知蓬窗梦，中有铁马嘶。

何当受诏出，函谷封丸泥。

筑城天山北，开府萧关西。

万里扫尘烟，三边无鼓鼙。

此意恐不遂，月明号荒鸡。