离居二三载，悄然空谷逃。

出自明李坚(贞夫)的《别建阳尹邵宗周》

拼音和注音

lí jū èr sān zài ， qiǎo rán kōng gǔ táo 。

翻译及意思

词语释义

悄然：（形）①形容忧愁的样子：～落泪。②形容寂静无声：～无声。

二三：1.谓不专一；反复无定2.约数，不定数。表示较少的数目，犹言几。3.约数，不定数。谓二成或三成。4.约数，不定数。谓第二或第三。5.约数，不定数。犹言再三，多次。

空谷：空旷幽深的山谷。多指贤者隐居的地方。

李坚(贞夫)

不详

原诗

建溪十日程，朅来亦周遭。

县侯能好客，病夫敢言劳。

平生湖海情，所在多同袍。

离居二三载，悄然空谷逃。

今晨值邵子，一见如饮醪。

古来道义合，倾盖输心交。

怜君知己情，义气青云高。

眷言雉坛盟，各保岁寒操。