半生辛苦走风尘，自笑仍为万里身。

出自清金应澍的《客邸纪怀》

拼音和注音

bàn shēng xīn kǔ zǒu fēng chén ， zì xiào réng wèi wàn lǐ shēn 。

翻译及意思

词语释义

万里：1.万里（1916－）：中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

辛苦：（形）身心劳苦。［近］辛勤。［反］舒服|舒适。②（动）做劳苦的事：您～一趟吧！

半生：半生bànshēng人生的一半,半世。

金应澍

不详

---

原诗

半生辛苦走风尘，自笑仍为万里身。

岭外久羁游宦客，梦中犹是少年人。

诗多古意难谐俗，花到炎荒不断春。

迥忆江南好风景，老渔相约共垂纶。