华发念秋晚，青灯怜夜长。

出自宋俞紫芝的《南涧月夕》

拼音和注音

huá fà niàn qiū wǎn ， qīng dēng lián yè zhǎng 。

翻译及意思

词语释义

青灯：1.亦作“青鐙”。光线青荧的油灯。2.借指孤寂、清苦的生活。

华发：（书）（名）花白的头发。［近］白发。［反］青丝。

俞紫芝

俞紫芝（？～1086）字秀老。金华（今属浙江）人，寓居扬州（今属江苏）。俞紫芝的诗修洁丰整，意境高远，气质不凡。《全宋词》第一册收其词三首。《全宋诗》卷六二○录其诗十六首。

原诗

华发念秋晚，青灯怜夜长。

香团菊花露，寒著橘林霜。

月在北窗底，人行南涧傍。

婆娑不知去，身世两相忘。