时人尚新妆，落梅风莫扫。

出自明黎遂球的《度岭作二首(其一)》

拼音和注音

shí rén shàng xīn zhuāng ， luò méi fēng mò sǎo 。

翻译及意思

词语释义

时人：当时的人；同时代的人。

新妆：新妆xīnzhuāng∶女子刚修饰好的仪容[women'smodernadornments]∶女子新颖别致的打扮修饰

黎遂球

天启七年举人。再应会试不第。善诗、古文，工画山水。崇祯中，陈子壮荐遂球为经济名儒，以母老不赴。明亡，方应陈子壮荐，为南明隆武朝，兵部职方司主事，提督广东兵援赣州，城破殉难。谥忠悯。有《莲须阁诗文集》

原诗

山腰如美人，假寐春亭蚤。

长袖拥云鬟，舞带垂芳草。

树雀斜翠钗，溪谷漾锦袄。

画眉侈京兆，复有张郎好。

结束洵多才，可怜金鉴老。

时人尚新妆，落梅风莫扫。