何日一尊还远别，暮云春树暗江天。

出自明边贡的《送张元亮二首(其一)》

拼音和注音

hé rì yī zūn hái yuǎn bié ， mù yún chūn shù àn jiāng tiān 。

翻译及意思

词语释义

江天：江天jiāngtiān江面上的广阔空际万里江天

暮云春树：表示对远方友人的思念。

何日：哪一天;什么时候。

暮云：黄昏的云。

一尊：犹独尊。表数量。用于神佛塑像、大炮等，犹言一座。一杯。

远别：离别到很远的地方去。

边贡

边贡（1476 ～1532）字庭实，因家居华泉附近，自号华泉子，历城（今山东济南市）人。明代著名诗人、文学家。弘治九年（1496）丙辰科进士，官至太常丞。边贡以诗著称于弘治、正德年间，与李梦阳、何景明、徐祯卿并称“弘治四杰”。后来又加上康海、王九思、王廷相，合称为明代文学“前七子”。

---

原诗

知君元在识君先，水国相逢亦偶然。

何日一尊还远别，暮云春树暗江天。