山中禁火逢今日，生计萧条只此身。

出自明徐勃的《寒食》

拼音和注音

shān zhōng jìn huǒ féng jīn rì ， shēng jì xiāo tiáo zhī cǐ shēn 。

翻译及意思

词语释义

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

生计：1.指生活。2.谋生的方法。亦指维生的产业。3.产生计策。4、资财，生活用度。

萧条：（形）寂寞冷落，没有生气：经济～。［近］萧索。［反］繁华。

禁火：禁火jìnhuǒ禁止烟火

只此：仅此；就此；唯有这样。

徐勃

不详

---

原诗

山中禁火逢今日，生计萧条只此身。

一百六朝空过却，半愁风雨半愁贫。