胡麻随水有时得，杏子成林谁敢偷。

出自元张翥的《寄别陈渭叟》

拼音和注音

hú má suí shuǐ yǒu shí dé ， xìng zi chéng lín shuí gǎn tōu 。

翻译及意思

词语释义

有时：有时候。

胡麻：胡麻húmá∶即“芝麻”。东印度群岛的一种一年生、直立草本植物sesamumindicum,其花主要为蔷薇红色或白色。亦称“芝麻”、“脂麻”∶中国西北、内蒙古一带对油用亚麻的俗称

杏子：杏子xìngzi〈方〉∶杏

成林：成林chénglín成为树林昔日一片荒滩,如今果木成林

张翥

张翥(1287～1368) 元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。

---

原诗

空山花发春事幽，道人结屋居上头。

胡麻随水有时得，杏子成林谁敢偷。

金银气杂丹光现，涧壑响带松声流。

寄语黄鹤一相别，独立苍茫歌远游。