师既拗折柱杖不出山，我亦把定缰绳不下道。

出自宋李纲的《云居勤老以书见邀不果往戏作此颂寄之》

拼音和注音

shī jì ǎo zhé zhù zhàng bù chū shān ， wǒ yì bǎ dìng jiāng shéng bù xià dào 。

翻译及意思

词语释义

出山：（动）比喻出来做官或担任某种职务：归隐山林，不再～。

不下：不少于。不亚于;不次于。没有攻克。

拗折：断折。弯曲。

缰绳：栓住牲口的绳子，可以控制牲口的进退。

李纲

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

---

原诗

吾师脱浮玉，振锡来云居。

江边波浪已远去，山顶风雷应晏如。

我来问津师草草，咫尺云岑怅难到。

师既拗折柱杖不出山，我亦把定缰绳不下道。

试将此意示丛林，抚掌呵呵同绝倒。