以千林表丈人行，洗万古凡儿女妆。

出自宋李曾伯的《又和梅韵》

拼音和注音

yǐ qiān lín biǎo zhàng rén xíng ， xǐ wàn gǔ fán ér nǚ zhuāng 。

翻译及意思

词语释义

万古：1.犹远古。2.犹万代；万世。形容经历的年代久远。

儿女：（名）①子女：有两个～。②男女：～情长。

林表：林梢，林外。汉宫中女官名。

丈人：岳父,妻子的父亲。

李曾伯

李曾伯(1198～1265至1275间) 南宋词人。字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近）。南渡后寓居嘉兴（今属浙江）。

---

原诗

千里诗来字字香，品题著意到孤芳。
以千林表丈人行，洗万古凡儿女妆。
自是精神凌雪月，不妨风骨饱冰霜。
捻髭聊以酬清思，病笔欹斜愧小王。