伴我无聊，只有梅花在，早香绽东风。

出自明末清初沈谦的《西施.元夜独酌》

拼音和注音

bàn wǒ wú liáo ， zhǐ yǒu méi huā zài ， zǎo xiāng zhàn dōng fēng 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

东风：（名）①指春风。②比喻革命的力量或气势。

只有：（连）表示必要的条件关系（常跟“才”呼应）：～大家齐心协力，才能把任务完成。

无聊：（形）①由于清闲而烦闷。②言谈、举止等使人感到没意思或讨厌。

沈谦

不详

---

原诗

新年晴日暖溶溶。尚蹙损眉峰。

元宵令节，无奈月朦胧。

勉强凭栏，但说乌云里，倒全见灯红。

鸾筝调苦春绣冷，人未醉、被先烘。

金莲欲谢、雪又打窗栊。

伴我无聊，只有梅花在，早香绽东风。