多情愿作桃花水，流向人间总是春。

出自清金翀的《春水》

拼音和注音

duō qíng yuàn zuò táo huā shuǐ ， liú xiàng rén jiān zǒng shì chūn 。

翻译及意思

词语释义

桃花：桃树盛开的花朵，属蔷薇科植物。叶椭圆状披针形，核果近球形，主要分果桃和花桃两大类。

多情：（形）对人感情深厚（多指爱情）：自作～|～的姑娘。［反］薄情|寡情。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

总是：一直都是。

流向：（名）①水流的方向。②人员、货物等的流动去向。

情愿：（动）心里愿意：心甘～。［反］勉强。②（副）宁可；宁愿：～不吃饭，也要看书。［近］甘愿|甘心|宁愿。

金翀

不详

---

原诗

吹遍东风不染尘，绿波何事往来频。

多情愿作桃花水，流向人间总是春。