冷落盘溪云，相思夷门月。

出自元杨弘道的《送仲远》

拼音和注音

lěng luò pán xī yún ， xiāng sī yí mén yuè 。

翻译及意思

词语释义

相思：（动）彼此思念。多指男女间因爱慕而引起思念。

冷落：（形）冷清；不热闹：门庭～。［近］冷清。［反］热闹。②（动）使受到冷淡的待遇：家道中衰，受尽了他人的～。

夷门：夷门yímén[easterngateofdaliang,thecapitalcityofweiinwarringstatesperiod]战囯时魏囯都城大梁的东门

杨弘道

气质高雅古朴、无心事业。但是光明磊落有大志气。作品中透露着怡然自得之趣味

原诗

仲远豪侠人，踪迹固超越。

举世皆侏儒，独有专车骨。

我独何为者，折节希前烈。

尝进圯上履，屡结庭中袜。

今夕祖君行，坐愁长庚没。

冷落盘溪云，相思夷门月。