观音阁下江水深，阁上丹崖知几寻。

出自明邵宝的《和乔司马三首(其二)观音山》

拼音和注音

guān yīn gé xià jiāng shuǐ shēn ， gé shàng dān yá zhī jǐ xún 。

翻译及意思

词语释义

观音：也叫观音大士。佛教菩萨之一。佛经说其能救苦救难，普度众生。原称观世音，唐时避唐太宗李世民讳，改称观音。

江水：即长江。

下江：长江下游地区。顺江而下。

阁下：（名）对人的敬称。现多用于外交场合。

水深：象鱼儿离不开水那样，关系密切，感情深厚。

邵宝

不详

---

原诗

观音阁下江水深，阁上丹崖知几寻。

安能羽翼一飞上，独凭阑干时放吟。

鸟去却留云栈影，潮来还起石钟音。

十年老眼今如梦，遥为岩翁重此临。