出自明李昌祺的《题梅》
拼音和注音
bīn fēn liù chū luàn fēi wǔ , shì yǔ wǔ chū zhēng yán fāng 。
翻译及意思
词语释义
缤纷:繁多而杂乱。
六出:六出liùchū雪花的别称草木花多五出,
乱飞:是指在空中无秩序地飞过或顺风而行。或不定地从一地方移到另一地方。
飞舞:(动)像跳舞似的在空中翻飞:雪花~|彩蝶在花间~|神色~。
争妍:竞相逞美。
李昌祺
李昌祺(1376~1452)明代小说家。名祯,字昌祺、一字维卿,以字行世,号侨庵、白衣山人、运甓居士,庐陵(今江西吉安)人。永乐二年进士,官至广西布政使,为官清厉刚正,救灾恤贫,官声甚好。且才华富赡,学识渊博,诗集有《运甓漫稿》,又仿瞿佑《剪灯新话》作《剪灯余话》。
原诗
吴山绕舍栽奇卉,几树凌寒绽繁蕊。
同云黯黯天茫茫,朝来素萼添粉妆。
缤纷六出乱飞舞,似与五出争妍芳。
水边沙际失疏影,野外风前飘暗香。
徐君想是罗浮客,惯貌花容染花色。
酒酣兴适弗自珍,贵士幽人皆觅得。
兹图所写尤精神,正开侧吐俱逼真。
冰肌清瘦最耐冷,玉质轻盈不受尘。
费侯吾知聊托意,展玩追怀旧游地。
遥忆逋仙莫可招,虽逢驿使那堪寄。
眼中画手多凡庸,八十之年老更工。
岂必西湖船里看,闲斋坐对胜推篷。