出自清陈维崧的《瑞龙吟.春夜见壁间三弦子是云郎旧物感而填词》
拼音和注音
kě lián wàn hú chūn chóu , shí nián jiù shì , yān yān juàn xiě 。
翻译及意思
词语释义
春愁:春日的愁绪。
十年:形容时间长久。《左传·僖公四年》:“一薰一蕕,十年尚犹有臭。”杨伯峻注:“十年,言其久也。”唐贾岛《剑客》诗:“十年磨一剑,霜刃未曾试。”
可怜:(动)怜悯。[近]怜悯。②(形)值得怜悯。[近]可惜。③(形)(数量少或质量差得)不值得提起:他的知识贫乏得~|少得~。
旧事:(名)过去的事。
恹恹:1.困倦或忧郁的样子。2.慢慢的。
陈维崧
陈维崧(1625~1682)清代词人、骈文作家。字其年,号迦陵。宜兴(今属江苏)人。清初诸生,康熙十八年(1679)举博学鸿词,授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》,4年后卒于任所。
原诗
春灯灺。拚取歌板蛛萦,舞衫尘洒。
屏间乍见檀槽,与秋风扇,一般斜挂。帘儿罅。
几度漫将音理,冰弦都哑。
可怜万斛春愁,十年旧事,恹恹倦写。
记得蛇皮弦子,当时妆就,许多声价。
曲项微垂流苏,同心结打。也曾万里,伴我关山夜。
有客向、潼关店后,昆阳城下。一曲琵琶者。
月黑枫青,轻拢细砑。此景堪图画。
今日怆人琴,泪如铅泻。一声声是,雨窗閒话。