暮雨势连巫峡远，春泉流过楚江赊。

出自宋徐积的《华阳山和查教授(其一)》

拼音和注音

mù yǔ shì lián wū xiá yuǎn ， chūn quán liú guò chǔ jiāng shē 。

翻译及意思

词语释义

巫峡：长江三峡之一。一称大峡。西起四川省·巫山县·大溪，东至湖北省·巴东县·官渡口。因巫山得名。

泉流：泉流quánliú泉水流出形成的水流

楚江：楚江就是现在的长江。楚国发源于长江流域上的湖北、湖南地区。之后一直东进，至战国相继灭了长江流域各国。占据了整个长江流域，故古人亦称长江为楚江。

雨势：雨势yǔshì降雨的状况

徐积

徐积（1028—1103）北宋聋人教官。字仲车，楚州山阳（今江苏淮安）人。因晚年居楚州南门外，故自号南郭翁。生于宋仁宗天圣六年，卒于徽宗崇宁二年，年七十六岁。政和六年（1116），赐谥节孝处士。家乡人为其建 “徐节孝祠”，明清两代均有修缮，毁于解放初期。《宋史》卷四五九有传。

---

原诗

冲断浮云截断霞，满天矛戟竞槎牙。

日来洞口回龙驭，月倚风前开桂花。

暮雨势连巫峡远，春泉流过楚江赊。

物灵地怪非凡境，凤子鸾雏各一家。