故国烟花那在眼，长途风雨若为心。

出自明黄佐的《洮阳野次》

拼音和注音

gù guó yān huā nà zài yǎn ， cháng tú fēng yǔ ruò wèi xīn 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

故国：（书）（名）①古国。②祖国或故乡：此信到时，正值～新年。

烟花：（名）①烟火：～爆竹。②（书）指春天艳丽的景物。③旧时指妓女。

若为：怎样;怎样的。怎堪。怎能。倘若。

长途：远距离的；路程遥远的。

黄佐

不详

---

原诗

画船箫鼓拥青衿，岂有当年木铎音。

故国烟花那在眼，长途风雨若为心。

三湘秀色来天地，五岭华风自古今。

耿耿有怀成野宿，梦魂虚绕泰山岑。