不携儿女去嬉春，潇洒书斋小阮亲。

出自清末近现代初林朝崧的《三月十六夜闻公园笑语声有作(其三)》

拼音和注音

bù xié ér nǚ qù xī chūn ， xiāo sǎ shū zhāi xiǎo ruǎn qīn 。

翻译及意思

词语释义

儿女：（名）①子女：有两个～。②男女：～情长。

潇洒：（形）（神情举止等）自然大方，不呆板，不拘束：神情～|书法～。

书斋：书房，指藏有各种图书并专用于读书写字的房间。

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

原诗

不携儿女去嬉春，潇洒书斋小阮亲。

同看月明还几夕，孤帆将别病中人。