灯火近在水，楼台高出城。

出自元丁复的《送张志可侍父之奉化幕官二十首用杜少陵万壑树声满千崖秋气高浮舟出郡郭别酒寄江涛为韵(其四)》

拼音和注音

dēng huǒ jìn zài shuǐ ， lóu tái gāo chū chéng 。

翻译及意思

词语释义

灯火：（名）泛指亮着的灯：万家～。

楼台：（名）①（方）凉台。②较高的台榭，泛指楼（多用于诗词戏曲）：近水～先得月。

高出：高过、突显。如：「他的成绩高出其他的选手甚多。」

丁复

仁宗延祐初游京师。被荐，不仕，放情诗酒。晚年侨居金陵。其诗自然俊逸，不事雕琢。有《桧亭集》

原诗

灯火近在水，楼台高出城。

人家文作俗，官府政加清。

静昼下山气，寒空浮海声。

长裾曳户限，日日见诸生。