伊人不可即，怅望水云边。

出自清邵锦潮的《蒹葭》

拼音和注音

yī rén bù kě jí ， chàng wàng shuǐ yún biān 。

翻译及意思

词语释义

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

怅望：惆怅地看望或想望。解释为失意，伤感地望着天空。

伊人：那个人;这个人。

水云：水和云。多指水云相接之景。水上方的云。指将要下雨的云。

邵锦潮

不详

---

原诗

秋色浮江上，烟波共渺然。

苍茫迷远渚，寥落向遥天。

折叶惊寒雁，飞花点钓船。

伊人不可即，怅望水云边。