出自明郑善夫的《古剑行赠仇将军北征》
拼音和注音
jiāng jūn shǒu tí sān chǐ bīng 。
翻译及意思
词语释义
将军：（名）将（jiàng）级军官，泛指高级将领。②（动）下象棋时攻击对方的“将”或“帅”，比喻给人出难题，使为难。
三尺：1.剑。2.法律。
手提：手提包，汉语词语，读音shǒu tí bāo，意思是是随身携带装轻便东西的拎包。
郑善夫
弘治十八年进士。授户部主事，榷税浒墅。愤嬖幸用事，弃官归。正德中，起礼部主事，进员外郎。谏南巡，受廷杖，力请归。嘉靖初，以荐起为南京吏部郎中，途中病死。工画善诗。有《少谷集》、《经世要谈》
原诗
将军手提三尺冰。
乃是鬼国之铁大齿之珍，沧溟水枯淬不成。
莫邪断发跃冶死，而后龟文漫理流天晶。
霜锋闪烁鸊鹈凝，万金吴钩拖赪缨。
北斗七宿土花发，青天宝匣回机衡。
斩蛟断犀俱细事，此物自是苍龙精。
江翻河仄罔象急，提出白曜摇东溟。
飞芒杀白帝，喉下不可婴。
丰城古狱谁识女，斗牛之墟元气升。
沙塞秋高尘压城，黄龙白狼不肯庭。
山甫无人武安死，战马西向徘徊鸣。
安西都护君好行，此物应世世当平。
丈夫叱咤鞭风霆，国难不赴非俊英。
剑乎剑乎吾与女同死生。