出自明释函可的《长相思(其一)》
拼音和注音
qiān qiū wàn suì yǐ wéi qī , hé bù jià liù lóng zhōng tiān fēi 。
翻译及意思
词语释义
万岁:“万岁”本意有永远存在之意,本为臣下对君主的祝贺之辞。今也用为祝颂词,表达极其赞赏的感情用语口号。在中国自明代以后的封建社会里,“万岁”一词是最高统治者的代名词。
何不:(副)用于反问,为什么不:既然发烧,~去医院看看?|他是医生,~去问问他呢?
千秋:(名)①形容年代非常久远:万代~。②敬辞,旧指人的寿辰。
以为:(动)认为:我~他已经走了。
为期:1.作为期限。2.指时间、时限。
千秋万岁:1.千年万年。形容岁月长久。2.祝人长寿的敬辞。3.讳称帝王死亡。
中天:1.高空中。2.天运正中。有颂扬盛世之意。3.天文学上指星体由东向西运行,通过子午圈时,称为「中天」。
释函可
不详
原诗
长相思,来何迟。
荆山鼎就紫清归,六宫粉黛化作泥。
王母高居在瑶池,无数仙人进玉饴。
千秋万岁以为期,何不驾六龙中天飞。
青鸟衔书到海涯,杲杲出日,浮云蔽之。
长相思,不可知。