紫袍金带归来早，高卧旧江乡。

出自明夏言的《越溪春(其二)送杨宪副景周南还》

拼音和注音

zǐ páo jīn dài guī lái zǎo ， gāo wò jiù jiāng xiāng 。

翻译及意思

词语释义

归来：（动）回来：胜利～|自海外～。

高卧：高卧gāowò∶高枕而卧解衣铺被,准备高卧∶比喻隐居;亦指隐居不仕的人卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言,安石谢安的字不肯出,将如苍生何。——《世说新语·排调》

夏言

夏言（1482—1548），字公谨，汉族，江西贵溪人。明正德进士。初任兵科给事中，以正直敢言自负。世宗继位，疏陈武宗朝弊政，受帝赏识。裁汰亲军及京师卫队冗员三千二百人，出按皇族庄田，悉夺还民产。豪迈强直，纵横辩博，受宠升至礼部尚书兼武英殿大学士入参机务，不久又擢为首辅。嘉靖二十七年议收复河套事，被至弃市死。其诗文宏整，又以词曲擅名。有《桂洲集》。

原诗

紫袍金带归来早，高卧旧江乡。

羡汝东溪溪水上，风烟好、乔木苍苍。

隔断红尘，坐移白日，一曲沧浪。长安数载相望。

秋日送归航。我欲留君君不住，故园远、乡话偏长。

无限青山怀抱，空惭白首岩廊。