纪事

吾父矢报国,战死于蓟丘。
父马为贼乘,父尸为贼收。
父仇不能报,有愧秦女休。
乘贼不及防,夜进千貔貅。
杀贼血漉漉,手握仇人头。
贼众自相杀,尸横满坑沟。
父体舆梓归,薄葬荒山陬。
相期智勇士,概焉赋同仇。
蛾贼一扫清,国家固金瓯。

作品评述

诗词《纪事》是清代毕著所作,描写了作者的父亲为国家而战,却不幸战死于蓟丘。诗中描述了父亲的马被敌人骑乘,父亲的尸体被敌人收走,作者无法为父仇报仇,感到对不起秦女休(指自己的母亲)。然而,作者在夜间设下陷阱,成功地杀死了敌人,手握着仇人的头颅。敌人互相残杀,尸体遍布坑沟之中。父亲的遗体被送回家,葬于荒山陬,作者发誓要与智勇之士相约,共同为国家复仇。最后一句表达了作者希望能够一扫贼寇,使国家固若金瓯的愿望。

这首诗词通过铿锵有力的语言描绘了作者对父亲的敬爱和对族群仇敌的愤恨。诗中的父亲是一个为国家奋斗的英勇士兵,他的战死使得作者深感悲痛和愧疚。然而,作者并没有沉湎于悲伤之中,他利用夜晚的隐蔽性成功地实施了复仇行动,杀死了敌人,体现了智勇与决心。最后,作者表达了自己希望能够与志同道合的人共同努力,将国家恢复到安定繁荣的状态。

诗词的中文译文如下:

《纪事》

吾父矢报国,战死于蓟丘。
My father fought for the country, died in Ji Qiu.
父马为贼乘,父尸为贼收。
Father's horse ridden by the enemy, father's corpse taken by the enemy.
父仇不能报,有愧秦女休。
Unable to avenge my father's enemies, I feel guilty towards my mother.
乘贼不及防,夜进千貔貅。
Unprepared for the ambush, I approached silently in the night.
杀贼血漉漉,手握仇人头。
Killing the enemy, blood flowing, I held the enemy's head.
贼众自相杀,尸横满坑沟。
The enemies killed each other, corpses scattered in ditches and holes.
父体舆梓归,薄葬荒山陬。
Bringing my father's body back, he was buried in a desolate mountain.
相期智勇士,概焉赋同仇。
I vowed to meet with brave and intelligent warriors, unite together against the enemy.
蛾贼一扫清,国家固金瓯。
Sweeping away the treacherous enemies, the nation will be strong and prosperous like a golden bowl.

这首诗词表达了作者对父亲的敬仰和对国家的忠诚。同时,它也强调了诗人的决心和意志,要为父亲的仇敌报仇,并希望与其他英勇的志士共同努力,保卫国家。诗中运用了描写战斗场景和情感表达的手法,使得诗词充满了激情和力量。

诗词推荐

君家诸父多人杰,半是平生亲旧间。莫话故园空矫首,相从逆旅足开颜。文元勋业金瓯子,昭德风流玉笋班。此去腾骧吐虹气,何由来伴老夫闲。

空门寂寂淡吾身,溪雨微微洗客尘。卧向白云情未尽,任他黄鸟醉芳春。

含风摇砚水,带雨拂墙衣。乍似秋江上,渔家半掩扉。

休公遂不起,难料复难忘。玉骨随薪尽,空留一分香。

帘筛月影金,风卷杨花雪。天边鸿雁少,音尘绝。春光欲暮,客心归心折。江湖波浪阔。目断家山,料应易过佳节。柔情千点,杜宇枝头血。危肠余寸许,谁能接。眠思梦忆,不似今番切。欲对何人说。搅镜沈吟,瘦来须有差别。

碧梧清梦绕红萱,袖橘归来人倚门,七日喜称王母寿,经旬还捧谪仙尊。松知得算霜中树,梅报和羹雪外村。拄杖金鱼消息好,殷勤拜舞劝加飧。

烛边醉脸拟融酥,盏畔歌喉欲贯珠。应念东家多病叟,静披宽褐拥红炉。

清客之名从此有。多谢风流,飞驭陪尊酒。持此一卮同劝後。愿花长在人长寿。

道远晨炊米,风和昼减衣。花残孔官庙,苔满葛仙矶。剩欲寻僧话,先判秉炬归。山昏又成雨,心事固多违。

屈指中秋一日期。雨余云薄月来迟。冰轮犹自欠些儿。世事孰非颠倒相,客居东位主人西。觞行莫惜醉如泥。

心随流水还乡国,身向青山上屈盘。秋梦不成秋雨细,西风一夜客亭寒。

燕含非无相,鸢肩会有时。三薰珍敝帚,一笑玩征棋。松菊吾家物,衡茅厥父基。青峰帘独卷,细和式微诗。

非但空摧外道心,人天归仰□至今。求男乞女头头应,动乐歌欢用我声。

菊秋梅腊百花春,过眼年华醉梦身。今日不因登此阁,不知人世是红尘。

燕豆何频设,归鞍夜屡阑。敢言挥麈倦,惟怯釂觞难。就暖歌筵密,凭高绘境宽。未甘闲处卧,犹学少时欢。浮蚁凌山玉,飞花掩袖纨。幸同诸老醉,击壤颂安安。

流景去难縻。浮世危如拍浪C322。才遇中秋聊对月,佳期。了怕晴明未可涯。人月本相依。果是今朝恰背违。孤负楼台多少醉,堪悲。何忍滂沱与毕离。

轩皇传上略,蜀相运神机。水落龙蛇出,沙平鹅鹳飞。波涛无动势,鳞介避馀威。会有知兵者,临流指是非。

宿莽湘累怨,幽兰楚俗谣。紫屏空自老,翠被岂能招。欲就苍梧诉,愁迷澧浦遥。哀猿羌昼晦,悲鴃众芳凋。红壁丹砂板,琼钩翡翠翘。如何搴香灶,江上独无憀。

苍鹰白头人不识,群飞沧海恣猛力。霜毛飒爽滚雪飞,铁距撑拏倍惨黑。侧目愁胡破远天,轧滚左右凭胸臆。狡兔未保深窟藏,大鹏遂失垂天翼。姿雄往往受众猜,去傍鱼矶掠鳝鲫。鳝鲫鳖没泥滓中,百转千飞不得食。吁嗟壮士亦如此,高牙大纛张边鄙。上林羽猎竟何为,不搏匈奴搏虎兕!

旌阳宫殿昔徘徊。一坛云叶垂。与君闲看壁间题。夜凉笙鹤期。茅店酒,寿君时。老枫临路歧。年年强健得追随。名山游遍归。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。