天上应颁五色诰，马蹄重蹋长安道。

出自明胡奎的《送判府万侯秩满如京》

拼音和注音

tiān shàng yīng bān wǔ sè gào ， mǎ tí zhòng tà zhǎng ān dào 。

翻译及意思

词语释义

长安：县名。位于陕西省西安市南部，南依秦岭终南山，北连渭河平原。

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

马蹄：1.亦作“马蹏”马的蹄子。2.荸荠。3.《庄子》书的篇名。

五色：本指青、黄、赤、白、黑五种颜色，后泛指各种颜色。如：「他以五色丝线绣出美丽的图案。」

胡奎

不详

---

原诗

南昌万使君，乃是东汉将军之子孙。

家有槐里堂，世称忠义门。

锐如丰城之宝剑，矫若沧海之游鹍。

一旦雄才际昌运，三年出佐东南郡。

寒谷阳春化日长，玉壶夜月清冰莹。

雁背霜高江水清，云帆晓发凤凰城。

长安渡头喧叠鼓，共挽官船留判府。

判府今年朝玉京，心知万亿苍生苦。

建子之月梅花开，腊后春前侯复来。

天上应颁五色诰，马蹄重蹋长安道。