功名利达，任纷纷奔竞。

出自元张翥的《洞仙歌.辛巳岁燕城初度》

拼音和注音

gōng míng lì dá ， rèn fēn fēn bēn jìng 。

翻译及意思

词语释义

名利：指名位和利益。

功名：（名）①封建时代指科举称号或官职名位。②功绩和名声。

纷纷：（形）繁多而杂乱：议论～。②（副）接连不断地：大家～报名。

张翥

张翥(1287～1368) 元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。

原诗

功名利达，任纷纷奔竞。纵使得来也侥幸。

老眼看多时，钟鼎山林，须信道、造物安排有命。

人生行乐耳，对月临风，一咏一觞且乘兴。

五十五年春，南北东西，自笑萍踪久无定。

好学取、渊明赋归来，但种柳栽花，便成三径。