三湘重湖碧云暮，岸苇江芦不知数。

出自明朱同的《应制作潇湘八景(其二)潇湘夜雨》

拼音和注音

sān xiāng zhòng hú bì yún mù ， àn wěi jiāng lú bù zhī shù 。

翻译及意思

词语释义

不知：不知道、不明白。

碧云：青云;碧空中的云。喻远方或天边。多用以表达离情别绪。

三湘：湖南湘乡﹑湘潭﹑湘阴(或湘源)，合称三湘。见《太平寰宇记．江南西道十四．全州》。但古人诗文中的三湘，多泛指湘江流域及洞庭湖地区。

朱同

又号紫阳山樵。朱升子。洪武中举明经，官至礼部侍郎。有文武才，工图绘，时称三绝。坐事死。著有《覆瓿集》

原诗

三湘重湖碧云暮，岸苇江芦不知数。

孤篷夜半惊梦回，四顾茫茫莽回互。

乍疏乍密还潇潇，泽被枯槁翻天飘。

江湖岂无庙堂念，恩深不知千里遥。