族绪彫零不计年，户曹一眷更萧然。

出自宋韩元吉的《航弟自广润省坟金华作二绝句送之(其一)》

拼音和注音

zú xù diāo líng bù jì nián ， hù cáo yī juàn gèng xiāo rán 。

翻译及意思

词语释义

萧然：1.犹骚然。扰乱骚动的样子。2.空寂；萧条。3.萧洒；悠闲。4.简陋。5.稀疏；虚空。

不计：不计bùjì把…排除或不计算在内如从考虑中在决定乳脂生产的平均数时,最好把所有头胎生的小母牛不计在内不计bùjì不计较;不考虑不计成本不计个人得失

计年：计算年龄﹔考虑年龄。计算岁月多少。

韩元吉

韩元吉(1118～1187),南宋词人。字无咎，号南涧。汉族，开封雍邱（今河南开封市）人，一作许昌（今属河南）人。韩元吉词多抒发山林情趣，如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。

原诗

族绪彫零不计年，户曹一眷更萧然。

恨无收敛冠巾计，送汝安心稳坐禅。