江天楼阁渺茫间，天堑江城两面环。

出自清洪繻的《北固山登望》

拼音和注音

jiāng tiān lóu gé miǎo máng jiān ， tiān qiàn jiāng chéng liǎng miàn huán 。

翻译及意思

词语释义

江城：临江之城市、城郭。

江天：江天jiāngtiān江面上的广阔空际万里江天

楼阁：楼房。

渺茫：（形）①由于遥远而模糊不清：分别后音讯很～。②由于没有把握而很难预料：未来只是一片～。

天堑：（名）天然的壕沟，比喻地形险要，多指长江：～变通途。

两面：两面liǎngmiàn∶两个面这张纸两面有字∶两个方面两面受敌[double-faced]∶具有双重面貌两面手法

洪繻

不详

---

原诗

江天楼阁渺茫间，天堑江城两面环。

寺内近寻梁武迹，云还远见晋王山。

象焦锁钥金陵道，京岘凭依铁瓮关。

六代犹馀驰马路，如虹石径枕波湾。