多闻比邱结未断，求名菩萨缘当迟。

出自明王世贞的《感事》

拼音和注音

duō wén bǐ qiū jié wèi duàn ， qiú míng pú sà yuán dāng chí 。

翻译及意思

词语释义

菩萨：（名）①佛教中指修行到较高程度、地位仅次于佛的人。②泛指佛和某些神。③比喻心肠慈善的人。

多闻：多闻duōwén[well-informed;erudite]见多识广博学多闻不是一件坏事

求名：谓追求美名。谋求功名。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

白简彷徨寻所之，入山不深复何辞。

世人煮鹤宁一事，而我雕虫亦少时。

多闻比邱结未断，求名菩萨缘当迟。

怨生转作善知识，咀口谶却波罗夷。