卧闻岳阳城里钟，系舟岳阳城下树。

出自宋欧阳修的《晚泊岳阳》

拼音和注音

wò wén yuè yáng chéng lǐ zhōng ， xì zhōu yuè yáng chéng xià shù 。

翻译及意思

我躺在船上听到岳阳城里的钟声，航船就系在岳阳城边的树上。

词语释义

阳城：春秋时楚国贵族的封邑。古城楼名。山名。

城里：城里chénglǐ∶城市建成区内。

欧阳修

欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

原诗

卧闻岳阳城里钟，系舟岳阳城下树。
正见空江明月来，云水苍茫失江路。
夜深江月弄清辉，水上人歌月下归；
一阕声长听不尽，轻舟短楫去如飞。