出自明胡应麟的《挽赵别驾汝申四首(其一)》
拼音和注音
shén wǔ mén qián lù , hé rén fù guà guān 。
翻译及意思
词语释义
何人:什么人。
前路:前路qiánlù∶前面的道路∶比喻以往的岁月或未来的岁月茫茫前路
神武:神武是一个汉语词汇,拼音:shén wǔ,古代汉语常用词汇,多用来称颂帝王将相,也带指禁军、宫门。
挂冠:(书)(动)比喻辞去官职:~归隐|~而去。
神武门:古宫门名。即南朝时建康皇宫西首之神虎门。唐初因避太祖李虎讳而改'虎'为'武'或'兽'。相传南朝梁陶弘景曾在此门挂衣冠而上书辞禄。见《南史.陶弘景传》。
胡应麟
不详
原诗
神武门前路,何人复挂冠。
华阳閒鹤驭,瀫水罢渔竿。
冷日黄金灶,寥天白玉棺。
君看鸡犬去,已到赤城端。