梅花开了，倚雕栏相对酒初醒。

出自清末近现代初杨圻的《南浦.梅花》

拼音和注音

méi huā kāi le ， yǐ diāo lán xiāng duì jiǔ chū xǐng 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

相对：（动）指性质上互相对立；如大与小相对，美与丑相对。②（形）依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的。［反］绝对。③（形）比较的：～稳定|～优势。

雕栏：见'雕阑'。

杨圻

不详

原诗

梅花开了，倚雕栏相对酒初醒。

几点小山寒翠，寂寂锁閒庭。

翠被安排睡也，听玉龙吹澈怨江城。

但如今不管，暗香阵阵，疏影更轻轻。

斜月半明半暗，到窗前夜已过三更。

故国空江残雪，归梦不胜情。

为间水边风底，立黄昏几度冷清清。

料一番消瘦，画楼如水点银镫。