杯酒登台同极目，夕阳渔唱起沙鸥。

出自宋李朴的《八境台》

拼音和注音

bēi jiǔ dēng tái tóng jí mù ， xī yáng yú chàng qǐ shā ōu 。

翻译及意思

词语释义

登台：（动）走上讲台或舞台：～演讲|～演出。

夕阳：（名）傍晚的阳光：～西下|～返照。

杯酒：一杯酒。指饮酒。

沙鸥：栖息在沙滩或沙洲上的鸥一类的鸟。

极目：1.满目；充满视野。2.用尽目力（远望）：～远眺。

李朴

李朴（1063-1127）字先之，虔州兴国迳口（今江西省兴国县埠头乡凤冈村）人。生于宋仁宗嘉祐八年，卒于高宗建炎元年，年六十五岁绍圣元年，（公元一〇九四年）登进士第。移西京国子监教授。程颐独器许之。移虔州教授，以尝言隆佑太后不当废处瑶华宫，忌者欲挤之死，朴泰然无惧色。徽宗即位，召对，言甚切直。蔡京恶之，复以为虔州教授；又罢为四会令。钦宗在东宫，闻其名；及即位，除著作郎，半岁凡五迁。高宗初，除秘书监，未至卒。追赠为宝文阁待制。朴著有《章贡集》二十卷，《宋史本传》及丰清敏遗事并传于世。

---

原诗

金弋百战古虔州，滚滚双江日夜流。

杯酒登台同极目，夕阳渔唱起沙鸥。