江山取别太匆匆，对面难寻一段空。

出自宋吕本中的《奉答璧公兼简诸友》

拼音和注音

jiāng shān qǔ bié tài cōng cōng ， duì miàn nán xún yī duàn kōng 。

翻译及意思

词语释义

匆匆：（形）急急忙忙的样子：～告辞|行色～。［近］匆忙。［反］徐徐。

江山：（名）①江河和山岭。②喻指国家或国家政权：打～。

一段：一部分。

对面：（名）对过儿。②（名）正前方：～来了一个人。③（副）面对面；当面：这事你跟他～谈吧。

吕本中

吕本中（1084- 1145），字居仁，世称东莱先生，寿州人，诗人，词人，道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>，<<紫微诗话>>，<<东莱先生诗集>> 等. 词不传，今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>，<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大，约一千二百七十首。

---

原诗

江山取别太匆匆，对面难寻一段空。

顾我自无黄阁样，如君合是黑头公。

客尘衮衮催前浪，俗眼纷纷替旧红。

炙日茅檐那接膝，重来肯借一帆风。