赤手当时欲捕龙，十年回首转成空。

出自明黄仲昭的《遣怀四首(其一)》

拼音和注音

chì shǒu dāng shí yù bǔ lóng ， shí nián huí shǒu zhuǎn chéng kōng 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

当时：（名）指过去发生某件事情的时候：虽然几年过去了，～的情景仍历历在目。

赤手：空手，徒手。

黄仲昭

不详

---

原诗

赤手当时欲捕龙，十年回首转成空。

学求匡世偏招侮，诗未惊人已觉穷。

多病伶俜怜汲黯，一官落魄笑扬雄。

襟期欲话无人共，坐对清尊月正中。