烟树微茫疑误墨，风松萧瑟有新声。

出自宋陆游的《平云亭》

拼音和注音

yān shù wēi máng yí wù mò ， fēng sōng xiāo sè yǒu xīn shēng 。

翻译及意思

词语释义

烟树：亦作'烟树'。云烟缭绕的树木﹑丛林。

萧瑟：（拟）形容风吹树木的声音。②（形）形容景色凄凉。［近］萧条。

微茫：隐约，不清晰：月色～。～的希望。

新声：新作的乐曲;新颖美妙的乐音。指新乐府辞或其他不能入乐的诗歌。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

满榼芳醪何处倾，金鳌背上得同行。

天垂绿野三边尽，云与朱阑一样平。

烟树微茫疑误墨，风松萧瑟有新声。

黄花未吐无多恨，也胜湘累拾落英。