行李萧条去。

出自清曹贞吉的《画屏秋色.送舅氏之唐山广文任》

拼音和注音

xíng li xiāo tiáo qù 。

翻译及意思

词语释义

萧条：（形）寂寞冷落，没有生气：经济～。［近］萧索。［反］繁华。

行李：外出时携带的箱包等。

曹贞吉

又字升阶、迪清。曹申吉之兄。康熙三年进士，官至礼部郎中，以疾辞湖广学政，归里卒。嗜书，工诗文，与嘉善诗人曹尔堪并称为“南北二曹”，词尤有名，被誉为清初词坛上“最为大雅”的词家

原诗

行李萧条去。骋远目、禾黍芃芃驿路。

督亢陂荒，滹沲浪急，乱云天暮。

韦杜旧家声，早打叠、寒毡辛苦。听一片、鸣蝉诉。

况梦绕西州，哀湍坏道，知在斜阳一带，苍然平楚。

无语。销魂羁旅。更莫去、伤今怀古。

十年踪迹，一番离别，悲欢无据。

马首又他乡，乌衣巷口人何处。苜蓿阑干堪煮。

上日及新秋，为语天边好月，分照两人愁绪。