早遇鹤山先生子，晚登和义郡王门。

出自宋末元初方回的《秋思七言八首(其六)》

拼音和注音

zǎo yù hè shān xiān sheng zi ， wǎn dēng hé yì jùn wáng mén 。

翻译及意思

词语释义

先生：（名）①老师（前面一般都加姓或名）：李～|太炎～。②对知识分子的称呼。③对男子的尊称：～们、女士们。④旧时仆人称男主人。⑤称别人的丈夫或对人称自己的丈夫（都带人称代词做定语）：她～出差了。⑥（方）医生。⑦旧时称管账的人：账房～。⑧旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人：算命～。

生子：刚成人的少年。生育幼子;生儿子。

郡王：爵位名。其名始于西晋。

和义：谓使事物各得其宜，不相妨害。犹德义。

方回

幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》

---

原诗

早遇鹤山先生子，晚登和义郡王门。

静翁道翁两知己，恸哭新坟接旧坟。