故友暌离久，音书问讯频。

出自唐末宋初徐铉的《正初和鄂州边郎中见寄》

拼音和注音

gù yǒu kuí lí jiǔ ， yīn shū wèn xùn pín 。

翻译及意思

词语释义

问讯：（动）①问；打听：～处。②（书）问候：朝夕～。③审问；讯问：连夜～。④僧尼跟人应酬时合十招呼：贫僧～了。

故友：1.生前跟自己友谊较深的人。2.相交已久的朋友。旧日的朋友：～重逢。

徐铉

北宋初年文学家、书法家。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，江东谓之“韩徐”

---

原诗

潦倒含香客，凄凉赋鵩人。未能全卷舌，终拟学垂纶。
故友暌离久，音书问讯频。相思俱老大，又见一年新。