白发使车前，烟波思渺然。

出自宋朱弁的《白发》

拼音和注音

bái fà shǐ chē qián ， yān bō sī miǎo rán 。

翻译及意思

词语释义

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

烟波：1.烟雾笼罩的江湖水面。2.指避世隐居的江湖。3.比喻文章波澜起伏。

渺然：渺然miǎorán微小,去向不清,难以看见,或指无影无踪儿渺然不知所往。——《聊斋志异·促织》踪迹渺然

朱弁

文学家。朱熹叔祖，太学生出身。建炎元年自荐为通问副使赴金，为金所拘，不肯屈服，拘留十六年始得放归。曾劝宋高宗恢复中原，得罪秦桧，官终奉议郎。他在留金期间写下了不少怀念故国的诗作，深切婉转，是南宋初期的重要诗人。有《曲洧旧闻》、《风月堂诗话》等传世

原诗

白发使车前，烟波思渺然。

霜清穫稻日，风急授衣天。

客馆但愁坐，钓舟谁醉眠。

乘槎会有便，真到斗牛边。