暌违将及十年来，君在冬曹我外台。

出自明苏葵的《哭乡友陈正郎学之四首(其二)》

拼音和注音

kuí wéi jiāng jí shí nián lái ， jūn zài dōng cáo wǒ wài tái 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

年来：近年以来或一年以来。年岁到来。

暌违：（书）（动）分离；不在一起（旧时书信用语）：～数载，不胜驰念。

苏葵

不详

原诗

暌违将及十年来，君在冬曹我外台。

书札只言双鬓改，行藏谁料九原催。

马经唐肆原难驻，人到华胥竟不回。

未染彩毫题墓碣，哀歌先漫剔灯裁。