多少乞怜昏夜里，此时不住马蹄声。

出自清强溱的《京邸冬夜口占》

拼音和注音

duō shǎo qǐ lián hūn yè li ， cǐ shí bù zhù mǎ tí shēng 。

翻译及意思

词语释义

多少：（名）指数量大小：存款～不限。②（副）或多或少：只要打开书，～都能学点知识。③（副）稍微：家务活他也～干点。

不住：不停；不断。用在动词后，表示动作的目的没有实现。

马蹄：1.亦作“马蹏”马的蹄子。2.荸荠。3.《庄子》书的篇名。

此时：这个时候，现在。

夜里：夜里yèli指夜晚;晚间

乞怜：（动）装出可怜的样子，希望别人同情、怜悯：摇尾～。

蹄声：蹄声tíshēng蹄子踏到地面或其他硬东西上碰击的声音。

强溱

不详

---

原诗

虱裈偪泰笑平生，土锉寒镫一点明。

多少乞怜昏夜里，此时不住马蹄声。