自亲吾榜弟，如已拜先生。

出自明湛若水的《寿留余先生得生字》

拼音和注音

zì qīn wú bǎng dì ， rú yǐ bài xiān sheng 。

翻译及意思

词语释义

先生：（名）①老师（前面一般都加姓或名）：李～|太炎～。②对知识分子的称呼。③对男子的尊称：～们、女士们。④旧时仆人称男主人。⑤称别人的丈夫或对人称自己的丈夫（都带人称代词做定语）：她～出差了。⑥（方）医生。⑦旧时称管账的人：账房～。⑧旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人：算命～。

湛若水

少师事陈献章。弘治十八年进士，授编修。历南京国子监祭酒，南京吏、礼，兵三部尚书。在翰林院时与王守仁同时讲学，主张“随处体认天理”，“知行并进”，反对“知先行后”，与阳明之说有所不同。后筑西樵讲舍讲学，学者称甘泉先生。卒谥文简。著有《心性图说》、《格物通》、《甘泉集》等

原诗

自亲吾榜弟，如已拜先生。

尚想趋庭教，无论翼世荣。

着鞭骢马逸，脱蹝柏台轻。

平格多延考，留馀与戒盈。

逢辰歌岳降，初度纪王正。

北斗斟元气，东皇进寿觥。

百龄符帝锡，三老会时亨。

莫憾莱衣旷，贤劳在野坰。