孤儿今日身，母心当日碎。

出自清末近现代初黄节的《题篝灯纺读图》

拼音和注音

gū ér jīn rì shēn ， mǔ xīn dāng rì suì 。

翻译及意思

词语释义

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

当日：时间词。当（dāng）时。

孤儿：1.死了父亲的儿童：～寡母。2.失去父母的儿童：～院。

黄节

不详

原诗

我生十月孤，廿六母见背。

与君生略同，披图泪先坠。

八岁我受书，夜窗烛如晦。

我读辄不忘，母命再促睡。

程课乐有馀，纵性笞不贷。

孤儿今日身，母心当日碎。

以君孤苦年，视我尤蓰倍。

君能体母心，母劳乃汝爱。

温严皆母恩，恩状岂可绘。

儿兮手中编，母兮机上泪。

萧萧城北庐，风木作青黛。