酬友封话旧叙怀十二韵(依次重用为韵)

风波千里别,书信二年稀。
乍见悲兼喜,犹惊是与非。
身名判作梦,杯盏莫相违。
草馆同床宿,沙头待月归。
春深乡路远,老去宦情微。
魏阙何由到,荆州且共依。
人欺翻省事,官冷易藏威。
但拟驯鸥鸟,无因用弩机。
开张图卷轴,颠倒醉衫衣。
莼菜银丝嫩,鲈鱼雪片肥。
怜君诗似涌,赠我笔如飞。
会遣诸伶唱,篇篇入禁闱。

作品评述

《酬友封话旧叙怀十二韵(依次重用为韵)》是唐代诗人元稹创作的一首诗。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

风波千里别,书信二年稀。
乍见悲兼喜,犹惊是与非。
身名判作梦,杯盏莫相违。
草馆同床宿,沙头待月归。

春深乡路远,老去宦情微。
魏阙何由到,荆州且共依。
人欺翻省事,官冷易藏威。
但拟驯鸥鸟,无因用弩机。

开张图卷轴,颠倒醉衫衣。
莼菜银丝嫩,鲈鱼雪片肥。
怜君诗似涌,赠我笔如飞。
会遣诸伶唱,篇篇入禁闱。

中文译文:
风浪千里之别,书信两年稀。
初次见面悲喜交加,犹感惊讶未定。
身份声名都变得像梦一般虚幻,杯盏不要分离。
同床共宿在茅屋中,沙头等待月归。

春深之时乡路遥远,年老后宦情微薄。
如何能到达魏阙(指朝廷),暂且依附在荆州。
人们欺负我翻译省事,官场冷漠容易掩饰威严。
我只想驯服鸥鸟,却没有机会使用弩机。

展开图卷轴,颠倒醉酒中的衣衫。
莼菜嫩嫩的银丝,鲈鱼肥美如雪片。
我欣赏你的诗如涌泉,送给我你的笔就如飞翔。
将它们带到宫闱中,一篇篇进入禁门。

诗意和赏析:
这首诗是元稹写给友人的回信,表达了离别之苦、宦途沧桑和对友情的思念之情。诗中通过描绘自己和友人分别的情景,展示了人生的变幻无常和官场的冷漠。元稹在诗中表达了对友情的珍视,他希望友情能够长久,并且希望友人能继续创作优秀的诗篇。

诗中的描写具有情感的真实性和细腻的触觉,通过对自然景物和生活细节的描绘,表达了诗人内心的感受。元稹通过描写风浪千里之别、书信稀少、身份虚幻等情节,表达了离别的痛苦和对友情的怀念。他也表达了对现实官场环境的不满,对人们的欺凌、冷漠和权力的虚伪进行了批判。

诗中的最后两句表达了元稹对友人诗才的赞赏,并希望能够将友人的诗歌带入宫闱,使之受到更多人的赏识和传颂。整首诗以自然、真实的语言风格,展现了元稹对友情、人生和社会的思考。同时,诗中运用了韵律的重用,使整首诗在音韵上呈现出一种和谐的美感。

总之,这首诗以真挚的情感表达了离别之痛、友情之深以及对现实社会的思考。通过对自然景物和生活细节的描绘,诗人展现了个人的情感体验,同时也融入了对人生和社会的思考和反思。这首诗在形式上采用了韵律的重用,给诗篇增添了一种韵律和和谐感。

作者介绍

元稹,字微之,河南河内人。幼孤,母郑贤而文,亲授书传,举明经书判入等,补校书郎。元和初,应制策第一,除左拾遗,歷监察御史。坐事贬江陵士曹参军,徙通州司马。自虢州长史徵为膳部员外郎,拜祠部郎中、知制诰。召入翰林为中书舍人、承旨学士,进工部侍郎同平章事。未几罢相,出为同州刺史,改越州刺史,兼御史大夫、浙东观察使。太和初,入为尚书左丞、检校户部尚书,兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒,赠尚书右僕射。稹自少与白居易倡和,当时言诗者称元白,号为元和体。其集与居易同名长庆,今编诗二十八卷。

诗词推荐

高下不相及,非今自古来。十洲花满树,岂用俗情咍。

本靡相踶性不同,金环压辔照晴空。晚来洗罢游韁缓,喜听骄嘶岸柳风。

无奈乡愁只强忘,龙山唤起再思乡。故乡依旧千山外,却被龙山断杀肠。

病枕不成眠,百计湛冥梦小安。际晓东窗鹈鴂唤,无端,一度残春一惘然。歌底与尊前,岁岁花枝解放颠。一去不回成永忆,看看,唯有承平与少年。

群贤逐去在朝空,宫禁潛归掌握中。若使当时诛不早,崇恩庙貌又兴隆。

老大於节物,真成风马牛。出山赴嘉招,敝袍厕英游。箫鼓市井隘,绮罗人物稠。嫦娥亦飞来,余光上帘钩。使君民父母,谣颂布政优。牙旗错彩绣,康衢看遨头。夜气烛光满,春寒香雾浮。中兴太平象,郡国皆鲁邹。丰年入醉乡,颁白卧道周。遥知苍龙阙,宴敞华萼楼。惟公班马手,斯文

相思只恨难相见,相见还愁却别君。愿得化为松上鹤,一双飞去入行云。

红榴双叶元自双,谁能一朝使渠只。如何陈张刎颈交,借兵相亡不余力。有情著物指死争,谁能有形而无情。

共爱霅溪风物美,春来清可监须眉。苹生楚客将归日,花暖吴蚕始浴时。临水竹楼通市陌,跨桥云屋接川湄。画船载酒期君醉,已是无谋助翦夷。

禅室绳床在翠微,松间荷笠一僧归。磬声寂历宜秋夜,手冷灯前自衲衣。

王安石,还圣人,熙宁天子空称神。程夫子,真圣徒,一言非讦还非谀。世更有人如此无?古来君相关气运,河南不问金陵问。一时言,千载恨。

列宿光三署,仙郎直五宵。时衣天子赐,厨膳大官调。长乐钟应近,明光漏不遥。黄门持被覆,侍女捧香烧。笔为题诗点,灯缘起草挑。竹喧交砌叶,柳亸拂窗条。粉署荣新命,霜台忆旧僚。名香播兰蕙,重价蕴琼瑶。击水翻沧海,抟风透赤霄。微才喜同舍,何幸忽闻韶。

夏窗七叶连阴暗。(《游城南记》:杜佑有别墅,为城南之最,有树每朵七叶,因以为名,隐诗纪之)赖家桥上潏河边。(隐又有城南杂感诗,其题有景星观、姚家园、叶家林及此句,今杂感诗亡)细看月轮真有意,已知青桂近嫦娥。(《曾公类苑》:裴筠娶箫楚公女,便擢进士,隐诗云云

闲闲麋鹿或相随,一两年来鬓欲衰。琴砚共依春酒瓮,云霞覆著破柴篱。注书不向时流说,种药空令道者知。久带纱巾仍藉草,山中那得见朝仪。

蘧蒢作帆三版船,渔灯夜泊阊门边。烟波四万八千顷,造物推排作水仙。

在家莫羡出家僧,扰扰营营竟未曾。相国舟中龙夺剑,山人琴畔鬼吹灯。从来不肯寻真诀,更自无心学大乘。汉室诸公鸣玉佩,也须还我一枝藤。

云如戏我舒还卷,雨似欺人去复来。学道忘忧从老至,持杯得意使颜开。骊驹喜饱嘶犹恋,猘犬夸狞吠欲催。三日山中果何有,赋诗满得锦囊回。

旧交为帝不能邀,百尺双台照暮涛。逸迹已将山共永,清名仍与月争高。鲁连解难终辞禄,龙伯持倾只钓鳌。列传古碑言未尽,一滩风竹自萧骚。

几夜自听松雪响,西峰道者不曾来。今朝拟得寻幽话,溪路清寒却又回。

小年闲爱春,认得春风意。未有花草时,先醲晓窗睡。霞朝澹云色,霁景牵诗思。渐到柳枝头,川光始明媚。长安车马客,倾心奉权贵。昼夜尘土中,那言早春至。此时我独游,我游有伦次。闲行曲江岸,便宿慈恩寺。扣林引寒龟,疏丛出幽翠。凌晨过杏园,晓露凝芳气。初阳好明净,嫩树

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。