华阴山逼河声转，函谷鸡鸣树色开。

出自明王弼的《送温冬官使陜西》

拼音和注音

huá yīn shān bī hé shēng zhuǎn ， hán gǔ jī míng shù sè kāi 。

翻译及意思

词语释义

阴山：阴山yīnshān中国内蒙古自治区中部山脉。东西走向,包括狼山、乌拉山、色尔腾山、大青山等。山顶海拔—米。山地大部由古老变质岩组成,在断陷盆地中有沉积岩分布。煤、铁和稀土金属等矿藏丰富。以狼山最为干旱,大青山较湿润。山坡低处为草地

鸡鸣：鸡叫。常指天明之前。

王弼

不详

原诗

关西民庶委蒿莱，鸿雁嗷嗷极可哀。

金币屡从天府出，旌旗正望地官来。

华阴山逼河声转，函谷鸡鸣树色开。

陇蜀连封才咫尺，使成应换綵衣回。